Ostrovy i moře zářily rudě.